NeedTranslate
Перевод "customer support" на русский
Произношение customer support (кастемо сопот) :
kˈʌstəmˌə səpˈɔːt
кастемо сопот транскрипция – 8 результатов перевода
And it turns out there's a glitch in the app.
So I've spent the last few hours online with customer support, just reaming them out.
So anyway, tell the daughter she doesn't need to travel back in my opinion.
И оказалось, что в приложении ошибка.
Так что последние пару часов я общалась с техподдержкой, отчитывала их.
Так или иначе, скажи дочери, что по-моему, ей не надо приезжать.
Скопировать
So, um, you have a job?
Customer support -- computers mostly.
It's like answering prayers, but they pay you for it.
Итак, у тебя есть работа?
Поддержка клиентов -- в основном компьютерная.
Это как отвечать на молитвы, но тебе за это платят.
Скопировать
Cooper, quiet.
Gateway customer support.
May I help you? Mr. Online Support?
Купер! Тихо!
Служба технической поддержки "Гэйтвей". Чем могу помочь? Алло, э...
Служба технической поддержки?
Скопировать
What do I do?
Call customer support.
That's right!
И что мне делать?
Позвони в техподдержку.
Точно!
Скопировать
They don't even call it "help" any more.
They call it "customer support."
That's 'cause all they really do is say,
Они даже не называют больше это "помощью".
Они говорят "обслуживание клиента".
Это потому, что все, что они в реальности делают и говорят - это
Скопировать
Wait for me!
Is there a customer support number?
Allo! How can I be of assistance?
Дождись меня!
Там есть номер службы поддержки?
Алло, чем могу служить?
Скопировать
hello.
Customer support.
where is The nearest deli?
Алло!
Поддержка потребителей.
Где ближайший гастроном?
Скопировать
Guys, no.
Look, Douglas, customer support is going to be a big part of this.
We need you guys if we're going to get 250,000 users.
Ребята, не надо.
Дуглас, нам очень важна поддержка пользователей.
Если мы хотим набрать 250 000 юзеров, ты нам нужен.
Скопировать
